Traspiés lingüísticos en la provincia tamaulipeca (14)

Puesto que casi es febrero, la edición XLI del certamen estatal de oratoria "Sentimiento juarista" ha dado comienzo ya. Hoy estuve en un concurso de esos. El lugar, la escuela primaria (Benito Juárez) de un ejido (Benito Juárez) ubicado en la municipalidad de Hidalgo. Ahí, el maestro de grupo que hacía las veces de maestro de ceremonias anunció la participación de un chiquillo y su discurso: El humorismo de Juárez.

No pude ocultar entonces ni después lo mucho que me sorprendió aquel título. Me pareció por demás interesante. Era un tema audaz, sin lugar a dudas. A una velocidad de vértigo se empezó a gestar en mi imaginación un nuevo rostro de don Benito. Hubo, de hecho, un segundo en el que vi formarse, muy sutilmente, una sonrisa en el retrato ése que todos conocemos.

La fantasía duró tan sólo eso, un segundo. No había sido más que un error de dicción. El tema, en realidad, era el humanismo de Juárez.